quarta-feira, 20 de outubro de 2010

Nicolau Breyner dá voz a desenho animado

O actor Nicolau Breyner empresta a voz à personagem principal do filme de animação em 3D "Gru, o Maldisposto", que estreia na próxima quinta feira em salas de todo o país. Gru tem o sonho de ser o maior vilão do mundo. Mas como pode concorrer com um jovem da mesma "área", que acaba de roubar as pirâmides do Egipto? No caminho para recuperar o trono que julga ser seu, Gru vai encontrar o lado B da sua personalidade. A dobragem de Gru constituiu um desafio complicado para Nicolau Breyner, que não estava à espera de tamanha dificuldade para semelhante tarefa. Ouviu a versão feita pelo actor norte americano Steve Carell, testou pronuncias diferentes e lá construiu a voz da personagem.
Fonte: JN

Sem comentários: